Cinta.
Perasaan yang amat indah.
Kita mungkin pernah melihat banyak kisah cinta dalam hidup kita.
Kisah ini adalah salah satunya.
Inilah "Romeo" dalam kisah ini. Namanya Karthik.
Ini pula adalah si "Juliet". Namanya Subbulakshmi.
Maaflah. Dia mengubah namanya kepada Aishwarya supaya kedengaran lebih moden.
Karthik merupakan seorang pelatih gim.
Karthik merupakan pelatih kepada semua hero yang berbadan sasa.
Angkat! Itu dia, awak boleh lakukan!
Bagus.
Aishwarya pula merupakan seorang pramugari.
Bang, bolehkah auto ini digunakan?
Awak mabuk, ya?
Daripada awak mabuk, lebih baik awak bekerja.
Hebatlah, kawan.
Begitulah sifat Karthik. Sentiasa menilai situasi negatif dari sudut yang baik.
Namun, Aishwarya pula..
Ini dia. Dah pergi!
Kenapa ini? Akak cakap nak turun di lapangan terbang.
Kalau saya naik dengan auto awak, saya takkan sampai ke lapangan terbang.
Saya langsung terus ke perkuburan.
Cara pemanduan awak boleh buatkan saya tercedera dan kecantikan saya hilang.
Kalau kecantikan saya hilang, saya akan kehilangan kerja.
Kalau saya kehilangan kerja, saya takkan dapat gaji.
Saya takkan dapat berkahwin!
Masa depan saya pasti hancur.
Aishwarya sentiasa bersangka buruk dalam semua situasi.
Pelakon "T.R."(T. Rajendar) merupakan idola bagi Karthik.
Bagi Aishu, semua jejaka yang berharta merupakan idola baginya.
Kisah "Romeo Juliet" inilah merupakan pertemuan paling menarik dalam hidup mereka.
Mengapa kita masih menunggu?
Entahlah. Ada orang telefon juruterbang. Katanya, ada VIP yang akan bersama kita.
VIP, ya?
Selamat datang, encik.
- Tempat encik berada di bahagian kanan. - Terima kasih.
Selamat datang, encik.
Baiklah. Okey.
Hei, Karthik! Apa khabar?
Sudah lama kita tidak berjumpa.
- Awak apa khabar? - Baik saja. Duduklah disini.
Tidak mengapa. Tempat saya disana.
Duduk jer.
Apa khabar dengan orang dirumah?
Bagaimana cara untuk kurangkan berat badan?
Kerapkan berjalan setiap hari, minum air suam.
Maaf, encik. Encik inginkan sesuatu?
Segelas jus.
Hebatlah, bang.
Awak telah banyak membantu orang. Mesti cun kalau awak bantu saya sekali.
Abang, dah tentu saya akan tolong awak.
Kita akan uruskannya dengan mudah.
- Untuk encik pula? - Tidak mengapa, terima kasih.
Panggilah saya minggu hadapan.
Aishu, lelaki itu memang kacak.
Banyak kali saya tekan loceng. Mengapa lama sangat nak buka pintu?
- Apa yang awak lakukan? - Tiadalah.
Apa yang awak tengok itu?
Mereka telah carikan jodoh untuk saya.
Awak tahu yang betapa beruntungnya awak?
Ibubapa awaklah yang terbaik dalam memilih pasangan hidup untuk awak.
Mereka memilih yang terbaik demi awak.
Hidup awak memang aman. Saya pula?
Saya sendiri kena uruskan semua benda.
Hei, mengapa awak bimbang ini?
Sekali pandang saja, jejaka pasti terkejar-kejarkan awak.
Sudahlah. Saya ada berjumpa dengan seorang jejaka hari ini.
Dia kelihatan kacak, namun dia langsung tidak memandang saya.
Dia tidak pandang awak, kan?
Bukan saya sahaja. Semua wanita dia tidak pandang.
- Siapa jejaka itu? - Namanya...
Karthik.
- Kita akan cari dia. - Bagaimana?
Pasti ramai yang mempunyai nama yang sama. Bagaimana kita ingin mencari dia?
Tina memang betul. Awak ada maklumat lain?
Masa penerbangan tadi, dia ada berborak dengan Menteri Pusat, A. K. Pasupathy.
Dialah ini.
Status masih bujang.
Wow!
Nampaknya dia berkawan dengan pelakon dan ahli politik.
Seperti yang saya agak.
Agaknya di negara manalah dia sekarang? Apalah yang dia lakukan sekarang?
♪ Dandanakka...Nakka...Nakka Nakka...Dandanakka...Nakka ♪
♪ Bintang pujaan kami, T. Rajendar. ♪
♪ Adalah bintang pujaan yang sentimental. ♪
♪ Kepada cinta hatinya, Mythili... ♪
♪ Dia menginginkan cintamu yang tulus. ♪
♪ Maacha, itulah sifat dirinya yang sebenar. ♪
♪ Dandanakka...Nakka...Nakka Nakka...Dandanakka...Nakka ♪
♪ Aku suka berkelana, Maachi, jatuh cinta dan juga berkahwin. ♪
♪ Perasaan cinta itu pasti hadir walaupun tanpa kita sedari. ♪
♪ Janganlah dikau jatuh cinta tanpa memahami maksudnya. ♪
♪ Dandanakka...Nakka...Nakka Nakka...Dandanakka...Nakka ♪
♪ Tidakkah dikau merindukan gadis yang sentiasa menyanjung dirimu? ♪
♪ Memang super, hal percintaan ini! ♪
♪ Janganlah dikau abaikannya. ♪
♪ Sita menatap Rama, sambil Rama melepaskan anak panahnya. ♪
♪ Itulah cinta sejati yang kekal abadi untuk selamanya. ♪
♪ Dandanakka...Nakka...Nakka Nakka...Dandanakka...Nakka ♪
♪ Babak bagi jejaka, itulah kehidupanku. Majaako Maalukko, itulah ciri-ciri bagiku. ♪
♪ Kami tidak perlukan "high-five" pun. Pakcik, apa kurangnya hidup bersederhana? ♪
♪ Kami pasti hidup bahagia di Sowcarpet. ♪
♪ Dandanakka...Nakka...Nakka Nakka...Dandanakka...Nakka ♪
Kiri.
Kanan.
Sekali lagi.
Yeah.
Awak ini dari India Utara?
- Ya - Awak kelihatan begitu.
Abang.
Awak itu selebriti. Mengapa awak pakai baju pelatih gim dan lakukan kerja ini?
Kalau awak lakukan ini, takkan ada wanita lagi datang ke gim.
Hei, itu bukanlah silap saya.
Ini semua adalah genetik saya. Keturunan ayah saya memang suka kerja ini.
- Okey. Sebolehnya, awak kenalah berubah. - Saya pun cuba untuk berubah.
Sudahlah. Daripada awak asyik mengintip saya, kalaulah awak cari seorang gadis..
..awak mungkin akan jatuh cinta sekarang ini.
Abang, cinta itu bukannya pada pandangan pertama.
Hanya sekali pandang saja, hati kita pasti berkata...
..yang dialah orangnya. Setakat ini, saya belum lagi bertemu gadis sebegitu.
Namun, saya pasti akan bertemu dengannya.
Kemudian saya pasti jatuh cinta juga.
Jadi, awak masih dalam kategori itulah.
Saya ada kerja sikit. Ada filem baru nak dibuat pada jam 10:00.
Arya memainkan watak sebagai pelatih gim.
- Encik Arya kita? - Ya.
Minta tolong sikit.
Boleh tak awak belikan saya baju..
..yang awak pakai sekarang ini, untuk seluruh pengembaraan filem saya?
- Boleh ya. - Okey, bang.
Ini dia kad kredit. Awak belanjalah sepuasnya.
Hai.
Aishu, boleh tak awak bayarkan baju saya? Setelah saya dapat gaji, nanti saya ganti semula.
Bila awak nak ganti semula?
Aishu, bukankah itu Karthik?
Dialah Karthik.
Jom.
Ayuhlah, ikut dia.
Bagi saya 20.
- Kira semua. - Okey, encik.
Ini adalah Kad Platinum. Boleh tak?
Wow!
Please keep it in trunk.
Kamu berdua, ikut dia.
Hello!
Awak nak tahu siapa penyandang CEO bagi Karthik InfoTechnologies yang seterusnya?
Tidak kisahlah.
Awaklah orangnya!
Apa awak cakap?
Periksa Whatsapp awak.
Wow!
Aishu, saya telah jumpa rumah jejaka idaman awak.
Cantik!
Hei, berhati-hati.
Begini.
Saya sudah tunaikan semua permintaan kamu.
Saya tidak tahu apa yang kamu semua akan lakukan.
Tetapi kamu semua patut berikan idea cara untuk memikat jejaka idaman saya.
Aishu, dia itu agak emosi sikit.
Jikalau awak tuliskan surat cinta dan..
..meluahkan perasaan awak dengan darah awak sendiri, sudah tentu dia akan jatuh cinta terhadap awak.
Okeykah?
Idea itu takkan menjadi.
Hanya tiga ayat saja, 300ml darah saya sudah terbazir.
Boleh tak kita fikirkan cara yang baharu?
Kalau cara yang baharu, saya ada idea.
Orang kaya selalunya suka berparti.
Awak pergi ke partinya, buatkan dia mabuk..
Dan siaplah.
Nanti, awak uruskan selebihnya.
Aishu, lihat ini.
Kejap.
Dia selalu berjoging setiap hari. Mengapa awak tidak ikut dia sekali?
Inilah idea yang bagus.
Hello!
Hi!
Selamat pagi. Nak sertai saya sekali?
Okey. Dengan senang hati.
Aishu, babak ini okey tak?
Idea itu cantik. Tapi awak jangan menjadi kacau daun pula.
- Mulai esok, kita akan laksanakannya. - Siap.
- Selamat pagi, bang. - Hai, bro!
Dia sudah bersedia. Kekalkan rentak yang sama dan berjoging disebelahnya.
Janganlah berlari lebih laju daripada dia.
Okey!
Jangan buat hal. Fokus.
Buat yang terbaik!
Alamak.
Okey! Pergi!
Hei! Larilah..
Kejar dia.
- Sedia, mula! - Hei!
Lajulah sikit.
Mengapa awak tidak pecut?
Jangan pernah awak sebut-sebut lagi babak yang teruk itu.
Awak jangan risau. Kita fikirkan rancangan yang lain pula.
Awak tidak perlu fikir. Saya sendiri akan beritahu.
Adakah saya kelihatan jelita?
Sesiapa yang kahwini saya merupakan jejaka yang beruntung, kan?
Begini babaknya.
Dia datang ke majlis perkahwinan.
Dia akan melepasi kamu..
Dan, kamu kenalah cakap..
"Siapalah wanita itu? Dia sangat jelita."
"Sesiapa yang berkahwin dengannya memang beruntung."
Dia pasti akan melihat.
Saya akan menoleh ke belakang.
Dan kamu perlu hidupkan kipas menghadap kearah saya.
Dan rambut saya akan mengurai.
Dia akan menatap saya dan saya akan menatap dia.
Kalau awak selalu begini, dia akan menatap awak dan pergi begitu saja.
Hei! Dia sudah sampai. Sedia!
Silakan masuk.
Cakaplah.
"Siapalah jejaka itu?"
"Dia penuh dengan kematangan. Sesiapa yang berkahwin dengannya memang beruntung."
Silakan duduk.
Hei!
- Hello, bang. - Nanti saya menyusul. Awak apa khabar?
Aishu. Awak janganlah tertekan.
Sudah tentu dia milik awak. Kami takkan pergi selagi kami belum membantu awak.
Kami akan tolong awak.
Awak seorang?
Bukan saya seorang. Kami semualah akan tolong.
Kamu semua. Dia diatas pentaslah. Semangat!
- Sedia? - Okey!
Tahniah, tuan. Ganesh tidak dapat datang. Saya kirimkan salam daripada pihaknya.
"Siapalah gadis itu? Dia amat jelita."
"Sesiapa yang berkahwin dengannya memang beruntung."
Maaf!
Saya akan berjumpa kamu semua di gim. Semoga berjaya. Jumpa lagi.
Mak! Mengapa mak datang sini selalu nak siksa saya?
Saya kena berlatih. Saya ada banyak kerja.
Awak kena kerja, yer?
Horoskop awak menunjukkan awak mempunyai banyak dosa.
Seperti yang pendeta katakan, berdoa keliling kuil.
Dengan itu, barulah awak boleh dapatkan gadis yang baik.
Ayah, cubalah buatkan mak faham!
Awak kenal mak selama bertahun-tahun.
Pernahkah dia dengar cakap ayah?
Sami, berikan ini kepadanya.
Mak! Ini hanya dilakukan oleh para gadis sahaja.
Perlukah saya lakukannya?
Lihat disana.
Mengapa mereka semua lakukannya?
Supaya dapat mempelai yang baik tau!
Awak pun kenalah berdoa dan lakukannya.
Awak tidak perlulah pegang lampu itu lama-lama. Silakan.
Mengapa renung mak pula?
Lihatlah, ianya berkesan.
Ramai gadis mengikut jejaknya.
Tolonglah!
Pujian kepada Dewa!
Dewa Muruga, hambamu ini mendambakan kehidupan yang baik. Adakah Engkau akan membantu?
Engkau bimbinglah daku kepada kehidupan yang baik. Aku memohon.
♪ Turunnya gerimis dari langit yang mendung. ♪
♪ Dibawah titisan hujan, aku terlihat dirimu. ♪
♪ Apabila aku basah kuyup, diriku menjadi tidak keruan. ♪
♪ Aku selalu mendengar kisah tentang Dewa memberikan rahmat. ♪
♪ Aku melihat yang dirinya hadir sebagai suatu rahmat. ♪
♪ Apalagi yang aku inginkan? ♪
♪ Turunnya gerimis dari langit yang mendung. ♪
♪ Dibawah titisan hujan, aku terlihat dirimu. ♪
♪ Hatiku bernyanyi seperti tekukur, dan melompat seperti merak. ♪
♪ Apabila dikau berdiri disampingku. ♪
♪ Batu berubah menjadi permata, batu berubah menjadi ukiran arca. ♪
♪ Apabila dikau melangkah dalam laluanmu. ♪
♪ Walaupun seseorang itu berbuat jahat, hati ini seumpama ingin memaafkannya. ♪
♪ Perubahan yang dikau berikan padaku, membuatkan perasaan maluku pergi. ♪
♪ Apabila terbitnya perasaan cinta... ♪
♪ ...segala kemarahanku... ♪
♪ ...hilang dibawa tiupan angin. ♪
♪ Turunnya gerimis dari langit yang mendung. ♪
♪ Dibawah titisan hujan, aku terlihat dirimu. ♪
♪ Ketika malam datang berkunjung, mimpi pun mula menjelang. ♪
♪ Jikalau dikau tidak bersamaku, diriku seperti helaian kertas. ♪
♪ Ikat rapatlah tangan kita, dan basahkan bibir kita bersama. ♪
♪ Jikalau aku bersama dirimu, diriku seperti lukisan yang berwarna-warni. ♪
♪ Muzik berdendang dalam hatiku. ♪
♪ Iramanya bersenandung didalam diriku. ♪
♪ Bukalah dakapan tanganmu. ♪
♪ Aku perlukan dirimu, wahai kekasihku. ♪
♪ Peluklah dan dodoikan aku, barulah diriku tenang menutup mata. ♪
♪Turunnya gerimis dari langit yang mendung. ♪
♪Dibawah titisan hujan, aku terlihat dirimu. ♪
♪ Apabila aku basah kuyup... ♪
♪ ...hatiku menjadi tidak keruan. ♪
♪ Aku selalu mendengar kisah tentang Dewa memberikan rahmat. ♪
♪ Aku melihat yang dirinya hadir sebagai suatu rahmat. ♪
♪ Apalagi yang aku inginkan? ♪
Hei! Apa yang terjadi?
Mengapa lagunya berubah?
Hei! Siapa yang tukar lagu?
Dia ini angau semacam jer?
Setelah dia balik, abang pernah bertemu dengannya?
- Tidak. - Dia kelihatan pelik.
Dia tersengih-sengih melihat telefonnya sendiri.
- Apa awak cakap? - Ada sesuatu dalam telefonnya.
Hei! Ambil telefonnya.
Pergi.
Hei! Berikan saya semula.
Halang dia.
Biar saya tengok.
Abang, janganlah curi-curi tengok.
Tolonglah. Itu agak privasi, bang.
Hebatlah! Dimana awak bertemu dengannya?
Cantiklah. Kulit dia putih gebu.
Siapa dia?
Siapakah namanya?
Aishu.
ICU, ya?
- Namanya Aishwarya. - Aishwarya, yer?
Tolonglah jangan.
Ayuh kita raikan diatas kejayaan Aishu dalam mendapatkan cinta hatinya.
Hai, Karthik.
Saya amat rindukan awak, sayang.
Saya rasa nak bertemu awak dan peluk awak erat-erat!
Berhenti dulu!
Ciuman awak memercik sampai ke sini.
Aishu, pembesar suaranya hidup!
Hello!
Awak ini siapa?
Saya Ganesh.
Ganesh? Ganesh mana satu?
Rakan kepada Simbu(Silambarasan). VTV Ganesh.
Maaf, encik. Saya sangkakan yang telefon itu Karthik.
Takper. Lain kali awak menelefon, mulakan dengan "Hello".
Kalau awak cium terus, orang yang menjawab komfem terkena santau!
Maaf, encik. Sekejap ya.
Saya amat senang hati apabila Karthik sudah bertemu dengan seorang gadis.
Saya ingin bertemu dengan awak.
Sudah tentu, encik.
Esok adalah hari jadi Karthik.
Kalau kamu berdua plan sesuatu senyap-senyap, siap nanti kang!
- Esok saya akan belanja. Okey, bai! - Baiklah, encik. Bai!
Selamat hari jadi!
Selamat hari jadi, Karthik.
Selamat hari jadi.
Mengapa nak suapkan saya? Suaplah dia.
Semoga berjaya selalu.
Ada tak hadiah untuk hari jadinya?
Dia mesti akan berikan.
Selamat hari jadi.
Wow! Cantiknya!
Mengapa tidak awak sarungkan cincin itu ke jarinya?
Ini macam bukan parti hari jadi pun.
Pergilah dengan dia. Bergembiralah dengan hari awak.
- Abang silakan makan. - Bai.
Karthik.
Hari ini, saya amat gembira.
Hati saya terasa lapang.
Untuk hari jadi awak yang seterusnya, dengan begini juga..
Saya ingin meraikannya sebagai isteri awak. Adakah itu akan terjadi?
Hei, mengapa cakap begitu? Sudah tentu ianya akan terjadi.
Saya akan bawa awak balik ke rumah dan berbincang dengan mak ayah saya.
Awak berbincanglah dengan mak ayah awak sekali.
Saya anak yatim piatu, Karthik.
Saya tiada sesiapa untuk menjadi tempat mengadu.
Mak ayah saya meninggal dunia ketika saya berumur tiga tahun.
Lepas itu, saya membesar di rumah anak yatim piatu.
Saya teruskan pembelajaran di sana.
Ianya memang suatu kehidupan yang sepi.
Ada 7 billion penduduk di dunia ini.
Namun sewaktu saya pejamkan mata, saya merasakan tiada seorangpun untuk saya.
Saya disini demi awak!
Saya akan menjadi ayah, mak, dan segala-galanya untuk awak.
Mulai sekarang, kita akan menjadi Encik dan Cik Karthik. Okey tak?
Saya cintakan awak.
Hei! Mengapa awak diam saja ini?
Mulai sekarang, saya ingin jujur dengan kehidupan saya.
Saya akan bekerja keras dan mendapatkan hasil yang baik.
Itu memang menarik.
Esok, saya akan bertemu dengan mak ayah Karthik.
Sebagaimana Karthik cintakan saya, mak ayahnya juga mesti sukakan saya.
Saya amat risau!
Dia membesar tanpa mak ayah disisi. Dia percayakan saya.
Saya akan jaga dia baik-baik.
Setelah berkahwin, Karthik pasti tidak mahu saya bekerja.
Mak ayahnya pun mesti takkan suruh saya bekerja.
Jadi, esok saya akan berhenti kerja.
Saya akan pinjamkan awak sedikit wang.
Awak binalah gim awak sendiri.
Dapatkan gaji yang bagus. Hiduplah dengan penuh kebahagiaan.
Apabila kewangan awak stabil, barulah awak kembalikan semula wang itu.
- Terima kasih, bang. - Selamat!
Hei, awak dimana?
Saya nak ke pejabat untuk berikan surat berhenti kerja.
Aishu, janganlah gopoh sangat.
Sebelum itu, belilah majalah Day To Day dan buka halaman ke-64.
Penting sangatkah?
Ya. Belilah majalah itu dahulu.
Bercinta dengan pelatih gim? Temuramah bersama pelakon wanita.
Teruskan.
Cakaplah, sayang.
Karthik, sekarang awak dimana?
- Saya di gim. - Gim mana?
- Gim Park Hyatt. - Saya akan kesana. Saya ingin bertemu awak.
Mengapa awak marah ini? Awak terbaca majalah Day To Day?
Bukan begitu posturnya. Tangan kenalah rapat dengan badan.
Tingkatkan kelajuan.
Hei! Aishu!
Aishu.
Aishu. Berhentilah.
Aishu. Apa yang terjadi?
Apa semua ini?
Masuklah dulu. Kita bawa berbincang.
Cakaplah apapun disini.
Aishu.
Sewaktu kita dalam percintaan, rasa curiga perlulah dielakkan.
Percaya itu penting.
Kebahagiaan kita pasti ranap jikalau wujudnya rasa curiga.
Mereka sengaja terbitkan ini demi mencari publisiti.
Hari ini, mereka akan kaitkan saya dengan pelakon ini..
Nanti, ketika saya latih pelakon lain, mereka kaitkan saya pula dengan yang lain.
Mengapa awak perbesarkan masalah ini?
Saya tidak kisah artikel yang mereka terbitkan. Adakah awak ini pelatih gim?
Yalah.
Saya seorang pelatih.
Mengapa?
Mengapa awak begini, Aishu?
Awak nak saya lakukan apa?
Awak telah menipu saya.
Dasar penipu!
- Saya? - Jangan nak berlakon, Karthik.
Aishu, apa yang awak katakan ini? Saya berlakon kah?
Memang awak berlakon! Semua ini adalah satu penipuan!
Kalau awak ini seorang pelatih gim.
Mengapa awak berpura-pura kaya di hadapan saya?
Sejak bila saya lakukannya?
Saya sudah tahu semuanya. Selama ini, awak memang pelatih gim.
Penerbangan kelas bisnes, kereta Mercedez dan rumah mewah.
Awak sengaja menipu saya dengan berpura-pura menjadi orang kaya.
Dasar penipu!
Aishu. Mengapa saya perlu tipu awak pula?
Saya naik penerbangan sebab untuk melatih Encik Arya.
Mereka yang tempahkan tiket. Kereta Mercedez itu milik Encik VTV Ganesh.
Rumah banglo itu pula milik klien saya.
Jadi, semuanya bukan milik awak?
Bukan milik saya.
Mengapa awak tanya saya semua ini?
Kita langsung tidak serasi.
Kita tidak ada apa-apa hubungan lagi. Awak jangan berjumpa dan bersua dengan saya lagi.
Mulai sekarang, saya tidak mahu ada kena-mengena lagi dengan awak.
Faham?
Hei! Mengapa, Aishu?
Hei, Karthik.
Dia sangka awak yang tipu dia. Tapi, dia sendiri yang tertipu.
Sayangnya, dia terlepas seorang jejaka yang baik seperti awak.
Percayalah kata-kata saya. Dia pasti akan hancurkan hidupnya sendiri.
Janganlah kata begitu. Mungkin dia sudah tinggalkan saya.
Tetapi saya takkan tinggalkan dia.
Saya sudah berimpian..
..menginginkan sebuah keluarga..
..anak-anak..
..dan cinta yang abadi.
Semuanya jadi ranap dalam sekelip mata saja.
Hei, janganlah awak menangis. Tidak elok kalau lelaki menangis.
Saya cuma tidak boleh tahan.
Dia kata, bagaimana dia boleh jatuh cinta dengan seorang pelatih gim biasa.
Hei, dia bukannya cintakan awak.
Dia hanya cintakan wang saja.
Awak jer yang tidak faham.
Hei! Dia itu bukannya gadis molek pun.
Dia itu sebenarnya jalang!
Hei!
Mengapa awak pecahkan tingkap kereta aku?!
Apa aku nak jawab dengan bini aku?
Awak mulai berani yer tuding jari kepada saya.
Hei! Jangan minum! Kesihatan awak akan terganggu.
Biar saya campurkan dengan air.
Abang, dia itu isteri saya.
Berani abang hina dia!
Saya minta maaf, dik.
Biarkanlah saya seorang.
Hei! Tinggal sebotol saja lagi. Tenanglah.
Aishu itu gadis yang baik. Dia membesar tanpa mak ayah disisi tau!
Sebab itulah, dia tidak faham.
Biarkanlah dia, dik. Dia pun gadis yang baik.
Kita tidak arif dengan keadaannya.
Dia itu penipu besar, bang!
Bukankah aku cakap benda yang sama?
Okey. Awak berhentilah minum. Saya pun nak minum jugak.
Awak tahu tak dia dimana?
Dia ada disini, bang.
Awak tahu tak dia dimana sekarang?
Disini.
Hei! Ini kereta sayalah!
"Ganesh, dia dah mabuk dan perlekehkan awak."
"Sekarang, tibalah giliran awak."
Hei, perkara awak cakap itu memang betul. Dia memang tiada bezanya dengan kasut.
Apa!
Kasut?
Hei! Jaga-jaga botol itu. Janganlah ganas sangat!
Dia itu bidadari saya tau!
Bidadari saya!
Ya, adik. Dialah bidadari.
Dia bidadari ker?
Dia itu..
Itu memang salah.
Awak jangan cakap begitu.
Dia itu isteri saya. Saya ada hak berkata begitu.
Awak tidak sepatutnya berkata begitu.
Alamak. Oh, Dewa!
Hei! Ini kereta sayalah!
Hei! Jangan jatuh cinta kepada sesiapa!
Kamu semua dengar tak?
Jangan jatuh cinta kepada sesiapa!
Kalau tidak, hidup kamu pasti akan hancur!
Hei! Biarkan saya keseorangan.
♪ Hei si gadis! ♪
♪ Yang hadir ke sini untuk merosakkan hidupku. ♪
Hei, turunlah.
♪ Hei si gadis! ♪
♪ Yang hadir ke sini untuk merosakkan hidupku. ♪
♪ Hei si gadis jelita! ♪
♪ Yang melarikan diri dan berkata dia tidak menerima diriku. ♪
♪ Aku tidak menyalahkan semua wanita. ♪
♪ Hanya dikau seorang saja yang merosakkan imej wanita. ♪
♪ Jikalau dikau tidak bersamaku, hidupku pasti akan merana. ♪
♪ Tolonglah kembali kepadaku. ♪
♪ Hei si gadis licik! Untuk melupakan dirimu... ♪
♪ ...aku menjadi mabuk untuk pertama kalinya. ♪
♪ Hei si gadis gila! Terlalu sukar untuk aku membencimu. ♪
♪ Hei si gadis! Hatiku menjadi punah kesakitan. ♪
♪ Hei si gadis! ♪
♪ Yang hadir ke sini untuk merosakkan hidupku. ♪
♪ Hei si gadis jelita! ♪
♪ Yang melarikan diri dan berkata dia tidak menerima diriku. ♪
♪ Berambuslah! ♪
♪ Jikalau kurang sepasang pengangkat berat... ♪
♪ ...sudah tentu ianya tidak berguna. ♪
♪ Jikalau dikau menyuruhku berlari diatas mesin pejalan kaki... ♪
♪ ...aku tidak boleh lakukan itu. ♪
♪ Kalau aku memukulmu dan membawamu pergi... ♪
♪ ...ianya seumpama aku menghentam kepalamu. ♪
♪ Jikalau dikau memarahiku dengan penuh kasih sayang... ♪
♪ ..aku rela sujud dikakimu sambil melakukan tekan tubi. ♪
♪ Apabila dikau memijakku dan berjalan pergi, bahkan badan gimku juga takkan bertahan. ♪
♪ Hei si gadis licik! Untuk melupakan dirimu... ♪
♪ ...aku menjadi mabuk untuk pertama kalinya. ♪
♪ Hei si gadis gila! Terlalu sukar untuk aku membencimu. ♪
♪ Hei si gadis! Hatiku menjadi punah kesakitan. ♪
♪ Hei si gadis! ♪
♪ Yang hadir ke sini untuk merosakkan hidupku. ♪
♪ Hei si gadis jelita! ♪
♪ Bukankah dikau yang jatuh cinta kepadaku dan dikau terkejar-kejarkan diriku. ♪
♪ Bukankah dikau yang terpekik-pekik mengatakan diriku ini segala-galanya bagimu. ♪
♪ Adakah dikau mencintaiku hanya kerana melihat dompetku? ♪
♪ Adakah cintamu berputik, dengan menilai daripada hartaku? ♪
♪ Dikau telah menghancurkan ketenangan hidupku. ♪
♪ Sumpahanku ini pasti buatkan hidupmu tidak tenteram. ♪
♪ Dahulu, aku adalah heromu. Sekarang, aku adalah musuhmu. ♪
♪ Hei si gadis! ♪
♪ Yang hadir ke sini untuk merosakkan hidupku. ♪
♪ Hei si gadis jelita! ♪
♪ Yang melarikan diri dan berkata dia tidak menerima diriku. ♪
♪ Hei si gadis licik! Bagi melupakan dirimu... ♪
♪ ...aku menjadi mabuk untuk pertama kalinya. ♪
♪ Hei si gadis gila! Terlalu sukar untuk aku membencimu. ♪
♪ Hei si gadis! Hatiku menjadi punah kesakitan. ♪
♪ Hei si gadis licik! Bagi melupakan dirimu... ♪
♪ ...aku menjadi mabuk untuk pertama kalinya. ♪
♪ Hei si gadis gila! Terlalu sukar untuk aku membencimu. ♪
♪ Hei si gadis! Hatiku menjadi punah kesakitan. ♪
Benda ini salah!
Awak tidur, ya?
Siapa itu?
Hei! Tina!
Macam suara Aishu!
Jangan awak nak lari!
Hei! Tina!
Madhu! Awak semua dimana?
Hei! Apa yang terjadi?
Hei! Awak fikir awak boleh mabuk dan buat bising sesuka hati?
Apa yang awak fikir?
Saya datang sini bukannya nak buat kacau, Aishu.
Saya ke sini untuk perkosa awak.
Hei! Apa yang awak merepek ini? Pergilah!
Jangan sampai saya laporkan kepada pihak berkuasa!
Biarlah awak lakukannya. Namun, saya tetap cintakan awak.
Kerana awak tepat berada di hati saya.
Karthik. Awak pergilah.
Hei! Saya takkan pergi. Saya perlukan awak.
Kita takkan pernah serasi.
Saya sudah beritahu awak. Pergi!
Mengapa awak fikir kita takkan serasi?
Kalau awak bersama saya, saya mampu atasi segalanya.
Hanya sebab awak ingin atasi segalanya, takkan saya perlu jatuh cinta kepada awak.
Pergi.
Hei! Janganlah berkata begitu.
Abang, lebih baik kita berbincang esok. Sekarang ini, tolonglah berambus.
Kami sangat takut, bang. Tolonglah.
Kau pun sama, Tina?
Kau pun sama?
Apa yang saya katakan? Mengapa dia kecewa sekarang?
Hei! Nampaknya dia mahu tertidur.
Hei! Kamu semua gilakah?
Cubalah bikin dia faham! Saya tidak mampu tinggalkan dia.
Sebab..
Dia berada di hati saya.
Hei! Saya tidak sukakan awaklah.
Mengapa awak masih tidak faham?
Hei! Awak itu yang terkejar-kejarkan saya.
Awak jatuh cinta kepada saya kerana awak sangkakan saya ini berharta.
Ini semua salah awak dan sekarang awak pula gelar saya sebagai penipu!
Awak itu yang penipu!
Ya, saya memang penipu. Awak faham sudah, kan?
Awak pasti dapat gadis yang lebih baik. Sekarang awak berambus!
Sekiranya saya tinggalkan awak, saya akan dapat gadis yang baik.
Namun, awak pasti akan dapat jejaka yang teruk.
Saya tidak sanggup melihat hidup awak merana.
Kerana, awak tepat berada di hati saya.
Mengapalah dia asyik petik kata-kata daripada filem?
Hei! Lebih baik awak pergi. Kalau tidak, saya akan tikam awak.
Tikamlah saya.
Awak boleh tikam saya disini, tapi jangan tikam yang disini pula.
Kerana awak tepat berada di hati saya.
Hei! Ayuhlah kita berkahwin, Aishu.
Dia menggigit!
Hei! Lepaskan saya!
Awak berani sangat yer? Saya akan tikam awak.
Abang, tolonglah. Saya akan cuba pujuk dia.
Tina.
Saya percayakan awak. Okey?
Tapi saya takkan lepaskan dia. Hei!
Suruhlah dia masuk.
Mengapa awak masukkan dia dan kunci dia didalam bilik?
Bagaimana kalau dia perkosa saya? Saya pasti akan telefon polis.
Hei! Janganlah hebohkan hal ini. Ini semua salah awak.
Kenapa pula? Apa yang saya buat?
Awak jatuh cinta terhadapnya sebab awak sangkakan dia orang kaya. Sekarang pula..
..awak nak minta putus dengannya. Tiada jantanlah boleh terima!
Ini salah awak. Jangan nak marahkan dia pula.
Semua ini sebenarnya salah kamu.
Kamu semua berikan saya maklumat yang salah.
Dia kelihatan begitu. Apa kami boleh buat? Janganlah melenting kami pula!
Bodoh! Bagaimana saya tidak melenting? Sudahlah dia buat kacau, mabuk sakan.
Habis, takkan saya biarkan semua ini?
Bodoh! Masalah ini takkan selesai kalau asyik marahkan dia!
Masalah ini akan selesai kalau kita berbincang dengannya. Kita akan berbincang.
Baik awak diam dan ikut kami.
Tina...
Kepala saya pening. Tolong ambilkan saya kopi.
Saya nak bincang dengan awak. Turunlah.
Maaflah Aishu.
Saya mabuk buat pertama kali sampailah mabuk gila.
Sekarang awak faham, kan? Berambus!
Janganlah Aishu. Berikan saya sedikit masa.
Saya akan bina gim sendiri. Dalam masa 5 tahun, saya akan lunaskan semua hutang.
Tolonglah, Karthik. Gaya hidup kita berdua memang jauh berbeza.
Hubungan ini takkan berjaya. Awak faham tak? Berambus.
Gaya hidup apanya?
Saya akan jaga awak baik-baik.
Percayalah.
Karthik.. Tolonglah berambus dari sini.
Aishu...
Saya tidak mampu hidup tanpa awak. Tolonglah faham.
Hei! Saya sanggup lakukan apa sahaja demi awak.
Karthik...
Mengapa awak masih tidak faham?
Tiada apa-apa.
Aishu, tahu tak betapa sayangnya saya terhadap awak?
Awak tidak mahu dengar cakap saya, yer?
Esok, awak datang kesini dan saya akan bersama awak.
Kita lihat mampukah awak menjaga saya selama sehari?
Setelah itu, saya akan putuskan. Sekarang pergi.
Saya akan jaga awak baik-baik.
Terima kasih, Aishu.
Kita lihatlah nanti. Sekarang pergi.
Berambus.
Aishu.
Karthik itu naif orangnya.
Mengapa awak tidak jelaskan kepadanya dan buatkan dia faham?
Dia takkan pernah faham. Biar dia datang esok. Saya akan buatkan dia faham.
Cakaplah, Aishu.
Awak dimana?
Dalam perjalanan, saya akan datang.
Awak datang dengan apa?
Motorsikal.
Saya tidak boleh naiki motorsikal.
Bawa kereta Mercedes yang awak gunakan itu untuk menunjuk-nunjuk.
Aishu, itukan kereta Encik Ganesh.
Dia mungkin dalam pengambaraan filem sekarang ini.
Baiklah, kalau begitu. Lupakanlah.
Jangan, Aishu! Saya..
Esok kita perlukan Tirupati Kavitha.
Itu merupakan babak penting bagi klimaks.
Setelah 7 hingga 8 kereta jenama luar negara ditunjukkan..
Hero akan masuk secara tiba-tiba..
Dan bagi dia menyerlah.
Abang, berikan saya kunci kereta awak.
Awak buat kacau di rumah gadis itu semalam, kan?
- Saya nak cakap sikit. Awak tunggu disana. - Ini semua idea awak, kan?
Berikanlah saya kunci itu.
Jangan fikir bukan-bukan.
Saya nak gunakan kereta saya. Awak naiklah teksi.
Filem awak takkan meletup, bang.
Janganlah kata begitu.
Inikan kisah cinta?
Kalau awak tidak melestarikan cinta, bagaimana filem awak nak meletup?
Dah pergi.
Terima kasih, bang.
Filem abang mesti meletop! Tuan, ianya pasti meletop giler!
Awaklah Goutham Menon yang seterusnya.
Aishu, saya sudah ada kereta itu.
Saya tunggu di bawah.
Saya akan datang.
Nampaknya dia takkan berhenti.
Kena lakukan sesuatu.
Awak tertekan, ya?
Mari lihat apa yang akan terjadi.
Apa yang awak buat? Awak dah gila kah?
Adakah gadis yang ikhlas bercinta akan berpakaian sebegini?
Saya akan turun kebawah dan dia akan membebel tentang pemakaian saya.
Dan saya akan tinggalkan dia.
Boleh kita jalan?
Hei! Apa ini?
Apa yang awak pakai ini?
Awak cuba menolak baju yang saya selalu pakai?
Saya akan berterusan begini.
Ah! Kita tidak serasi, kan?
Saya tahu. Kita berdua takkan pernah serasi.
Awak berambuslah. Saya pun berambus sekali.
Hei! Ianya kelihatan sesuai untuk awak. Sinilah.
Aishu... Kemana kita pergi?
Awak tidak sukakan baju ini. Pergi ke pusat membeli-belah.
Aishu...
Tengoklah ini. Awak mesti sesuai memakai semua ini.
Yakah?
Jom.
Ini cun tak?
Bungkuskan ini.
Bagaimana dengan ini?
Bungkuskan ini juga.
Yang ini?
- Ini tidak cun lah. - Ini memang nampak cun.
Bungkuskan ini.
Saya akan pakai baju ini. Awak bayarlah semuanya.
Awak perlu membayar, kan? Saya akan siksa awak lagi.
- Maaf, mana minyak wangi yang paling mahal? - Inilah yang paling mahal, puan.
Ah! Rs.7000.. Bagus.
Sekejap. Minyak wangi, mekap dan sandal.
Semua ini?
Mengapa?
Awak tidak mahu belikan? Awa perlukan saya, kan?
Saya perlukan awak.
Bayarlah.
Saya tunggu di luar. Cepat.
Kad encik telah ditolak.
Bukankah dalamnya masih ada Rs.30,000 lagi?
Tidaklah. Semuanya berjumlah Rs.70,000.
Saya akan kembali.
Bang, saya perlukan Rs.50,000. Penting ini. Tolong pindahkan kepada saya.
- Mengapa penting? - Saya sedang berbelanja dengan Aishu. Saya kena beli bajunya.
Awak ke sana untuk "lembutkan" dia. Mengapa awak koyakkan bajunya pula?
Abang, boleh tak abang pindahkan wang?
Abang akan pindahkannya. Tapi biar abang beritahu sesuatu.
Dalam hidup ini..
Dia matikan pula ketika saya kata nak pindahkan wang kepada dia.
Baju ini juga memang cantik.
Aishu, saya nak cakap dengan awak.
Ya! Cakaplah.
Awak fikirkanlah, cinta itu lebih indah daripada segalanya.
Kita tidak perlukan apapun.
Pasti bagus kalau awak sentiasa berada bersama saya.
Saya mampu atasi segalanya.
Saya tidak mampu bayangkan kehidupan tanpa awak.
Hei! Saya bercakap dengan awak, kan?
Ya, saya dengar.
Awak bersyarah pasal cinta. Hidup tanpa saya, kan?
Teruskan.
Ianya bukanlah seperti awak sangkakan.
Dalam masa 5 ke 7 tahun, saya pasti dapat lunaskan semua hutang saya.
Tujuh tahun, ya?
Kejap.
Cakaplah.
Dia itu dengar cakapkah ataupun awak dengar cakap dia?
Dia langsung tidak terpana. Dia degil seperti seketul batu.
Hei! Awak dimana sekarang?
Di Mayajaal.
Awak berada di tempat yang betul.
Filem Vinnaithandi Varuvaya sedang ditayangkan.
Bawalah dia menonton filem itu.
Saya tiada mood nak tonton filem.
Benda pertama untuk memahami isi hatinya..
..awak kenalah fahamkan dia perasaan awak terhadap dia.
Itu pasti berlaku.
Hebatlah, bang.
Tapi biarkan dia selama 10 minit dahulu.
Kenapa?
Panggung akan menjadi gelap waktu itu.
Dan awak bermanja dengannya sambil awak tunjukkan tempat duduknya.
Sewaktu awak berkucup dengannya, dia pasti teringatkan kisah lalu. Dia akan mulai suka awak.
Okey, bang. Terima kasih, bang.
Nak pergi ke pawagam?
Ianya kisah cinta.
Apa yang dia cakap? Dia nak ajar saya tentang percintaan.
Okey.
Ayuhlah. Kita beli tiket.
Hati-hati.
Pergilah.
Belikan saya bertih jagung.
Perlukah saya pergi sekarang?
Hello!
Maaf, bos.
Ambil ini.
Ini bertih jagung mentega?
Ya.
Saya tengah berdiet.
Saya nak bertih jagung biasa.
Alamak! Dia pasti meroyan terhadap saya.
- Hello, encik. - Maaf.
Saya mahukan Coke.
Lihatlah pembawaan pengarah dalam filem ini.
"Jangan pernah terpisah daripada cinta hatimu."
Ianya memang menyedihkan.
Masalah takkan timbul jikalau mereka tidak bercinta.
Mengapa mereka perlu bercinta? Mengapa mereka perlu berpisah?
Hello! Kamu berdua boleh bergaduh di luar.
Biarlah saya bersembang dengan dia!
Mengapa saya tidak cuba timbulkan huru-hara?
- Semua drama dalam percintaan ini.. - Hello!
Kamu bergaduhlah di luar.
Hei! Budak!
- Baik awak keluarlah! - Hello! Jaga mulut sikit!
- Hei! Awak tidak tahu saya siapa! - Maaf, bos.
- Mengapa awak nak minta maaf? - Tida mengapa.
Saya akan menjerit sampai paru-paru saya tercabut. Baik awak keluar!
Hei! Cakap elok sikit! Hei! Awak ini samseng, ya?
Hei! Berperangailah macam gadis.
Hei! Suka hatilah saya nak cakap begini. Awak keluar. Biar aku kasi lebam biji mata kau!
Apa awak nak buat sekarang?
Kau ingat saya pengecut kah? Kau mahu tumbuk saya?!
Aku tumbuk kau. Jangan lepaskan dia.
Hei! Kalau kau berani, lawanlah balik!
Karthik..Karthik..
Karthik...
Dimana dia?
Dia sudah berambus.
Saya datang.
Hei! Aishu! Sinilah.
Aishu...
Encik, bil awak.
Hello!
Dengar sini, semua. Kamu tidak perlu bayar bil kamu hari ini.
Biar saya yang belanja. Teman lelaki saya akan bayarkan.
Pelayan.
Maachi, saya perlukan wang. Penting ni.
Rs.30,000? Awak bagilah saya berapa banyak yang awak boleh.
Okay, Karthik. Hei! Terima kasih sebab belanja.
Ini dia.
Tuan, ini bilnya.
Encik, sekejap.
Ada satu lagi bil. Mereka juga gunakan mini bar dan inilah bilnya.
Encik jangan salah faham. Encik ambillah ini sebagai cagaran.
Ini telefon. Saya akan lunaskan hutangnya dan dapatkan semula telefon itu.
Tolonglah, tuan.
Okey, encik.
Terima kasih banyak, tuan.
Ayuh.
Cis! Dia terlepas lagi.
Karthik, kita nak bersiar-siar lagi? Ataupun balik ke apartment terus?
Kita akan balik ke apartment.
Jadi, berapa banyak wang yang awak telah belanjakan pagi ini?
Mengapa?
Beritahu saya..
Saya mungkin sudah belanja dalam Rs.150,000.
Jadi, bagaimana awak nak bayar semula perbelanjaan ini?
Saya akan uruskannya.
Macam mana?
Awak akan dapatkan pinjaman daripada bank dan..
..kenalah membayar melalui EMI selama setahun, kan?
Jadi, berapa lama awak cakap?
Untuk apa?
Awak kata awak perlukan masa untuk lunaskan semua hutang.
Dalam 4 ke 5 tahun.
Hmm, pasti bagus kalau ianya terjadi.
Kalau tidak?
Sekarang, umur saya 24 tahun.
Dalam 5 tahun, umur saya pasti mencecah 29 tahun.
Sekarang saya masih muda, tetapi saya akan menjadi makcik pada masa itu.
Siapa yang akan kahwini saya?
Mengapa awak berkata negatif ni? Cubalah fikir secara positif.
Okey. Kita fikirkan secara positif.
Anggaplah yang sekarang kita sudah berkahwin.
Dimanakah majlis kita? Kita perlulah buat majlis yang besar, kan?
Taj Hotel? Park Hotel?
Saya tahu.
Kita tidak mampu. Katakanlah, di dewan perkahwinan nanti.
Kita perlu keluarkan banyak bajet.
Penyewaan dewan, jemputan, pakaian, makanan, orkestra...
..dan parti sebelum berkahwin...
..serta parti selepas perkahwinan. Jadi, kita kenalah berbelanja sebanyak Rs.1,500,000.
Dimana awak nak dapatkan wamg sebanyak itu?
Awak kenalah bayar melalui EMI selama setahun kerana terpaksa berbelanja Rs.100,000 sehari.
Untuk Rs.1,500,000 itu, awak kenalah bayar EMI selama 15 tahun.
Jadi, awak haruslah bersusah-payah selama 15 tahun dalam rumah tangga.
Fikirkanlah.
Setelah kahwin, awak lebih banyak bercakap terhadap pegawai bank daripada saya.
Baiklah, janganlah marah.
Mengapa kita perlu berbelanja banyak? Kita boleh saja berkahwin di kuil.
Awak tidaklah bersusah-payah membayar EMI.
Perkahwinan tidak apa. Bagaimana tentang berbulan madu? Perkahwinan kita telah permudahkan.
Boleh tak kita terfikir tentang berbulan madu di Switzerland?
Sudah tentulah kita berbulan madu di rumah.
Seperti rumah kecil di Sowcarpet, kan?
Mengapa awak mengejek saya?
Kita akan cari rumah lebih besar selepas kahwin.
Okey.
Kita akan cari yang bagus.
Tetapi awak kenalah bayar sewa minimum sebanyak Rs.15,000.
Rs.15,000 untuk sewa sahaja. Selain itu, susu, sayur-sayuran..
tambang auto, barangan runcit. Kita perlukan lebih daripada Rs.15,000 untuk semua ini.
Walaupun kita menjalani kehidupan yang mudah,..
..kita masih perlukan Rs.30,000 setiap bulan.
Dengan gaji awak sekarang ini, awak sendiri tidak mampu hidup normal.
Sebagai balasannya, awak dan saya kenalah bersusah-payah.
Kehidupan rumah tangga akan berubah menjadi kehidupan mesin.
Dalam masa setahun, kita akan menimang cahaya mata.
Dengan kasih sayang awak curahkan itu, kita pasti dapat lebih banyak anak.
Awak kenalah besarkan mereka dan mengajar mereka.
Awak pasti memilih sekolah biasa, dan saya akan memilih sekolah swasta.
Pada hari itu, hubungan cinta kita pasti menjadi porak-peranda.
Hei! Tanpa wang ringgit pun, kita masih mampu jalani kehidupan.
Tapi, kalau kehidupan tanpa rasa cinta, semuanya akan jadi hambar.
Jalanilah hidup awak tanpa wang. Tapi, saya tidak mampu hidup tanpanya.
Wang ringgit itu segalanya bagi awak?
Ya!
Wang lah kehidupan sebenar, Karthik.
Jangan fikir saya sakiti awak hanya kerana saya bersifat jujur!
Aishu...
Selama 24 tahun, saya pernah rasa hidup seperti golongan kelas pertengahan.
Sebolehnya selepas ini, saya ingin hidup dengan cara yang saya inginkan.
Lebih baik fikir masak-masak dan kita berpisah saja.
Daripada hidup bersama 10 tahun dan bercerai begitu saja.
Adakah awak cintakan saya?
Memang saya cintakan awak.
Namun, semua jangkaan saya berubah menjadi satu penipuan.
Jadi, lebih baik awak buat keputusan dengan bijak.
- Jangan, Aishu. Berikan saya sedikit masa. - Oh Tuhan! Saya cuba bikin awak faham...
..dengan beritahu awak perkara yang sama.
Jikalau awak cintai saya setulusnya dan jikalau awak ingin mengecapi hidup yang bahagia,...
..tolonglah tinggalkan saya.
Oh Tuhan!
Maaf, Aishu. Minyak dah habis.
Tunggu sebentar. Saya akan dapatkannya.
Aishu! Aishu!
Aishu.. Tolonglah duduk dalam kereta.
Saya akan dapatkan minyak. Tolonglah Aishu.
Saya akan kembali. Masuklah.
Apa yang kamu bertekak di tengah jalan raya ini?
Alihkan kereta awak.
Maaf, bang.
Minyaknya sudah habis.
Apa! Kereta Mercedez tapi minyak pula yang kong! Bawalah ke tepi!
Bang, tolonglah saya.
Kita pindahkannya ke tepi.
Ayuhlah.
Jalan... Tekan brek.
Okey. Hei! Jangan berhenti. Lurus terus.
Aishu. Pinjamkan telefon awak sekejap.
Awak nak telefon siapa? Mereka tentu melarikan diri ketika mendengar suara awak.
Awak kata nak jaga saya dan buatkan saya bahagia.
Sekarang jam berapa?
Jam 15:00.
Awak sekarang tiada apa-apa lagi.
Inilah realiti hidup awak.
Awak tidak mampu berikan saya kehidupan yang saya inginkan, Karthik.
Awak faham?
Ambil ini.
Awak isi minyak dengannya dan pergi balik.
Hai! Terima kasih kerana datang.
Mereka semua sudah datang.
Dia rakan bisnes saya.
Aishu...Karthik...
Dimana?
Hai!
Saya ke sana, kejap.
Mengapa dia ke sini?
Dia mesti buat hal!
- Arjun, sarungkan ke jari Aishwarya. - Kita semua sudah bersedia.
Ini untuk awak.
Maaf.
Dimana ianya jatuh?
Disini.
Hei! Dimana dia?
- Entah. - Disini!
Aishu... Tahniah.
Semoga berjaya
Hello, bos. Saya rakan kepada Aishu, Karthik.
Dia gadis yang baik. Awak memang beruntung.
Fotografer, ambil gambar.
Semoga berjaya, bos. Terima kasih.
Ambillah, Aishu.
Saya nak pergi.
Bai, makcik.
Aishu...
Awak rasa mungkin dia pasangkan bom didalamnya.
Janganlah takutkan saya.
Saya akan buka.
Itu periuk tekanan lah.
Saya akan matikannya. Awak bukalah hadiah itu.
Inikan hadiah awak. Awak sendirilah kena buka.
Saya akan matikannya.
Comellah. Hadiah yang cantik, kan?
Encik & Cik...
"Semua orang inginkan gadis seperti seorang bidadari."
"Bukan semua orang bernasib baik. Namun, aku mendapat peluang untuk jatuh cinta kepada bidadari".
"Walaupun aku hidup selama 100 tahun, namun setiap saat yang aku luangkan.."
"..bersamamu adalah anugerah yang paling terindah dalam hidupku."
"Aku doakan bidadariku akan hidup bahagia dalam menempuhi ranjau perkahwinannya."
Karthik.
Kita bersangka buruk terhadap Karthik.
Awak telefonlah dia dan ucapkan terima kasih.
Cakaplah dengan dia.
Okey!
Cakaplah, Aishu.
Saya sudah buka hadiah awak. Memang cantik, terima kasih banyak.
Awak suka tak?
Sebenarnya, saya tidak menjangkakan ini, Karthik.
Saya amat gembira.
Hei! Kalau awak gembira, itu sudah mencukupi bagi saya.
Okey, Karthik. Terima kasih.
Ah! Aishu...Sekejap...
Cakaplah, Karthik.
Bolehkah kita berjumpa sekiranya awak lapang?
Sebenarnya, saya sibuk. Maaflah.
Yakah..
Saya masih simpan semua gambar dan hadiah yang awak berikan kepada saya.
Saya sentiasa teringatkan awak ketika saya melihatnya. Jadi, saya nak pulangkan semula kepada awak.
Tiada masalah. Kalau awak lapang, beritahu saya. Kita akan berjumpa.
Tidaklah, Karthik. Saya mestilah lapang.
Nak kita bertemu esok pagi? Kemana saya perlu pergi?
Datanglah ke restoran berdekatan gim. Kita akan berjumpa.
Karthik itu baik orangnya.
Dia memang manis orangnya. Dia datang ke majlis pertunangan dan berikan saya hadiah comel.
Kan?
Tidak, saya masih ragu-ragu terhadapnya.
Awak fikir dia awak lepaskan awak begitu saja?
Janganlah salah anggap terhadap dia.
Dia itu memang cekal.
Kisah cinta yang ganas. Asid disimbah ke muka si gadis...
..dan rakan si gadis pula menderita kerana kelecuran.
Tengok. Itu dia disana.
Hi.
Masuklah.
Masuk.
Kamu berdua bekas kekasih. Mungkin ada hal privasi nak dibincangkan.
Saya taknak ganggu.
Silakan duduk.
Kamu nak makan apa?
Tidak payah. Kami tidak mahu makan.
Saya kena pergi. Ada kerja sikit.
Bagi dua.
Dua?
Saya pun kena sekali.
Nampaknya awak dah siap untuk berkahwin.
Awak gembira?
Tidaklah macam begitu sekali.
Apa khabar si pengantin lelaki.
Dia kaya tak?
Awak memang senang dijangka.
- Mesti awak dah rancang siap-siap? - Mereka sangat kaya.
Awak pula bagaimana?
Awak dah banyak berubah.
Saya tumpang gembira untuk awak, Karthik.
Apabila awak tinggalkan saya, saya sangka itu adalah penamat bagi hidup saya.
Saya pun terfikir nak bunuh diri.
Tiba-tiba saya berfikir sejenak. Mengapa saya perlu bunuh diri?
Saya tiada buat apa-apa kesalahan.
Wanita yang tinggalkan saya pula, hidup bahagia dengan jantan lain.
Sepatutnya dia yang mati, kan.
Banyak benda terlintas di fikiran saya.
Saya pun terfikir nak simbah asid di muka awak.
Saya tidak suka merayau-rayau dengan muka serabai, mabuk sakan,...
...dan simbah asid di muka perempuan. Itu bukanlah cara saya.
Saya nak buktikan kepada kamu yang saya boleh hidup bahagia.
Bagus.
Awak patut lakukan begitu. Awak mesti terapkan aspek positif dalam hidup awak.
Suatu hari nanti, awak pasti dapat gadis yang baik.
Sebab itulah saya panggil awak.
Mengapa awak panggil saya?
Bayangkan, saya berikan awak Rs.500. Tetapi awak hilangkan nya.
Jadi, siapa yang harus pulangkan Rs.500 saya?
Mestilah dia.
Betul.
Perlukah saya minta Rs.500 yang sama? Berikanlah saya Rs.500 yang lain pula.
Saya tidak faham benda yang awak maksudkan.
Awak tidak faham?
Saya mesti lupakan awak.
Saya tidak mahu fikirkan awak lagi. Saya tidak perlukan awak.
Awak perlu carikan saya gadis yang serupa dengan awak dan berambus.
Apa yang awak fikirkan ini?
Awak tidak tahu cara nak cakap dengan gadis?
Tina, ayuh kita pergi.
Duduk. Aku tengah bercakap ini.
Hei! Ayuhlah.
Hei! Duduklah.
Aku kata duduk!
Duduk!
Awak hadir dalam hidup saya dan jatuh cinta dengan saya.
Ketika awak tahu saya bukannya orang kaya, awak pergi pula dengan mamat lain.
Awak fikir saya akan biarkan semua ini dengan sewenang-wenangnya?
Mengapa awak marah ini?
Awak kan lelaki baik.
Awak tidak patut bercakap begini, Karthik.
"Saya rindukan awak, Karthik." "Saya amat sukakan awak"
Jangan ingat saya boleh termakan dengan pujukan awak.
Biarpun saya jumpa awak di lain masa, saya harus tiada rasa menyesal.
Untuk itu, awak patut carikan saya gadis yang serupa dengan awak.
Awak kena lakukannya.
Jadi, kalau saya tidak mahu lakukannya?
Saya akan rosakkan perkahwinan awak.
Saya akan kucar-kacirkan nya biarpun awak cari jantan lain.
Saya akan cakap kita berdua pernah jatuh cinta, jalan bersama-sama,
Dan kita juga pernah tidur bersama-sama.
Semua orang akan jadi saksi.
Tina juga akan menjadi saksi.
Hei, budak! Betul, kan?!
Kalau awak terus lakukan begini, saya akan laporkan kepada polis.
Awak pergi ke polis. Saya pergi kepada mempelai.
Ini nombor dia, kan?
Karthik, hentikannya. Karthik, janganlah awak telefon.
Hentikannya. Tolonglah.
Setelah awak tinggalkan jejaka itu, awak mahu biarkan dia merana begitu saja?
Dengar! Awak hanya ada sehari saja lagi.
Fikir masak-masak.
Sayang, jumpa lagi.
Bagus.
Awak dah pancing dia, tangkap dia, dan awak kenakan dia balik.
Begitulah diri awak yang sepatutnya.
Awak sanggup bermatian demi gadis yang cintai awak setulusnya.
Tapi untuk gadis begini, memang tiada guna.
Awak memang betul.
Kalau semua gadis begini diajar sikit, sudah tentu mereka akan takut.
Mulai sekarang, awak akan menjadi contoh kepada semua generasi muda.
- Hello! - Karthik, lihatlah benda yang awak dah buat!
- Apa yang terjadi? - Aishwarya hampir bunuh diri.
Diakah?
Karthik, mengapa awak datang sini?
Awak datang sini nak lihat kalau-kalau dia mati?
Karthik...
Berhenti.
Kalau dia beritahu yang dia tidak sukakan awak, kenapa awak nak siksa dia?
Awak ingat dia tidak mengadu?
Mengapa awak nak bebel dia?
Awak ini berlagak?
Awak fikir awak boleh buat benda ikut suka hati awak?
Awak suruh dia untuk carikan gadis untuk awak.
Mengapa nak berbincang? Halau dia keluar.
Aku sudah kata. Berambuslah.
Apa tengok-tengok?
Awak tidak kenal saya siapa. Baik awak blah.
Apahal awak tenung dia? Lempang nanti kang!
Awak upah samseng untuk belasah aku, ya?
Duduk!
Awak nak bunuh diri?!
Macam bukan nak bunuh diri pun.
Buka balutan itu.
Bukalah!
Buka sekarang!
- Suruh dia buka balutan itu. - Akak, bukalah balutan itu.
Awak menipu.
- Maaf, bang. - Berani awak tipu saya?
Penipu.. penipu.. memang dasar penipu.
Abang.
Siapa dia ini?
- Nampaknya dia ini penipu. - Baru sekarang awak faham, kan?
Kamu berdua pula yang menyebelahi dia.
Maaflah. Saya tidak tahu.
Abang. Beritahu saja saya. Kalau dia siksa abang, kita hentam dia.
Ayuh keluar. Cepat.
Masa nak bunuh diri pun sempat nak pakai mekap?
Rancangan yang bagus.
Dengar!
Daripada awak bazirkan masa dengan mencari idea untuk kenakan saya,..
..baik awak carikan saya gadis dan blah.
Awak asyik suruh saya lakukan itu. Tahu tak yang Tina jatuh cinta terhadap awak?
Tina, beritahulah dia.
Saya anggap Karthik seperti abang saya sendiri.
Kalau awak cuba nak tipu saya dengan idea bodoh begitu lagi..
Awak tidak perlu bunuh diri. Saya sendiri akan gantung awak.
Maaf, Karthik. Ini semua silap saya.
"Sori... puri." Saya tidak perlukan itu.
Mulai saat ini, baik awak carikan saya seorang gadis.
Awak mulakan..
..sekarang.
Beritahu nama awak.
Sachin Tendulkar.
Buatlah kerja awak.
Beritahu tarikh lahir awak dan e-mel awak supaya awak dapat daftar masuk ke laman ini.
Mengapa awak tanya saya semua ini?
Saya perlu carikan awak gadis, kan?
Saya pasti jumpa seorang gadis. Tapi adakah dia sama seperti awak?
Dia mesti lebih baik daripada saya. Pilihlah gadis yang awak suka..
..dan saya akan kenalkan kamu berdua. Setelah itu, awak jangan kacau saya lagi.
Okey!
Jangan masukkan yang itu. Ubah balik.
Hei! Awak menipu ya? Buatlah betul-betul.
Karthik.
Awak nak keahlian Emas ataupun keahlian Platinum?
Apa perbezaannya?
Kalau Emas, dikenakan Rs.5000.
Platinum pula Rs.50,000.
Kalau begitu, kita ambil Platinum.
Okey, berikan saya kad awak.
Kad apa?
Mengapa saya perlu bagi awak?
Bagaimana kita nak bayar?
Awaklah bayar!
Kenapa saya perlu bayar?
Awak yang patut bayar.
Aishu, bayangkan. Saya berikan awak Rs.500...
Alamak, hentikannya! Saya akan bayar!
Saya ini anak yatim yang bersusah-payah nak cari duit.
Awak dah buli saya puas-puas.
Saya inginkan sedikit emosi.
Dah daftar masuk.
Rs.50,000 dah lenyap.
Awak gembira? Dah pergi.
Jangan cuba nak bunuh diri sampailah awak dapat jumpa gadis untuk saya.
Saya gantung awak nanti.
Awak carikan saya gadis ikut suka awaklah.
Jumpa lagi.
Selamat pagi, puan.
Ini adalah salah satu cawangan saya di Chennai.
Biar saya tunjukkan awak tempat ini.
- Mengapa awak bawa saya ke sini, Arjun? - Saya ada kejutan untuk awak.
Silakan duduk.
Inilah dia Aishwarya.
Seperti yang kamu tahu, tunang saya.
Mulai hari ini, dialah CEO baharu bagi syarikat ini.
Berikan dia tepukan gemuruh.
Mulai sekarang, dia akan uruskan semua pengurusan bisnes syarikat ini.
Saya harapkan kerjasama kamu semua.
Mari saya tunjukkan pejabat baharu awak.
Jadi, awak suka tak?
Saya amat sukakannya.
Terima kasih.
Kalau awak perlukan sesuatu, tekan saja buzzer itu.
Jaga diri, sayang.
Subbalakshmi....
Tempat awak bukannya disini.
Ayuh kita pulang.
Amacam bini aku, super kan?
Akak! Jangan jeles sangat.
- Makanan dah siap? Buatlah cepat. - Baiklah.
Dalam mimpi aku pun dia nak siksa aku.
Gadis sudah ada?
Karthik, awak dah dapat banyak gambar wanita daripada laman web itu.
Awak buatlah pilihan dan telefon saya.
Kenapa saya perlu pilih?
Awak sendiri kena datang.
Mengapa saya perlu datang?
Saya kenalah bandingkan awak dengan mereka, kan?
Awak simpan semua gambar saya, kan?
Bandingkanlah dengan gambar saya.
Saya tidak boleh datang.
Bodoh.
Dia meracau kah?
Apa saya perlu lakukan?
Mengapa awak siksa saya?
Ah! Begitulah cara awak bercakap.
Apa tugas awak?
Beritahu saya.
Apa tugas awak?
Beritahu saya.
Saya perlu carikan awak gadis.
Macam siapa?
Saya perlu carikan awak gadis seperti saya.
Saya tak dengar! Kuat sikit!
Saya perlu carikan awak gadis seperti saya!
Lebih kuat lagi!
Saya perlu carikan awak gadis seperti saya!
Saya mahukan semangat! Belum cukup lagi! Kuat lagi!
Saya perlu carikan awak gadis seperti saya.
Saya mahukan emosi!
Saya perlu carikan awak gadis seperti saya!
Belum cukup kuat! Cakap lagi!
Saya perlu carikan awak gadis seperti saya!!
Cantik. Carikan gadis dan beritahu saya.
Puan..
Ya?
Ada masalah?
- Boleh tutup pintu? Terima kasih. - Okey, puan.
Akhirnya, inilah masanya awak lepaskan saya.
Biar saya lihat dulu dan barulah saya akan tentukan.
Ya. Di atas, di bahagian kiri.
- Saya di atas ini. - Ya, Madhu. Kami duduk di sini.
- Hei. - Di mana dia?
Sinilah.
Dia cantik, kan? Awak memang beruntung.
Asyik ayat yang sama saja.
- Maaf, saya lambat sedikit. - Tiada masalah.
Hai.
Saya Aishwarya dan ini Karthik.
Hai.
Hello.
Karthik memang kuat. Dia pembina badan.
Nak jamah sesuatu?
Dah tentu.
Apa yang mereka ada di sini?
Apa dia? Rs.220, Rs.255..
Rs.375, Rs.415, Rs.550...
Aiyo, mengapa awak ambil?
- Maaf. Tiga Cappucchinos. - Baiklah, puan.
- Hello! Tambah sedikit gula untuk saya. - Dia ini memalukan aku.
Sebenarnya, Karthik ini orangnya manis.
Dia tiada tabiat buruk seperti merokok, minum arak..
Mak dan ayah dia juga manis orangnya, sama seperti Karthik.
Mereka akan jaga awak seperti anak mereka sendiri.
Betul ni, awak memang beruntung.
- Awak ada tambahkan gula? - Ya, encik.
Awak boleh pergi.
Silakan minum.
Mata..
Cantik..
Mata..
Cantik..
Bibir lembap..
Bibir lembap manis..
Pastu..
Apa?
Tiada apa-apa..
Madhu, awak nak tahu?
Karthik nak cari tempat untuk bina gim nya sendiri.
Awak nak tahu nama gim nya?
Dia akan namakan gim itu sempena nama isterinya.
Bayangkan..
"Madhu Gym"
Saya ada simpan Rs.100 di sini.
Karthik, biar saya bayarkan.
Biar saya selak dompet saya.
- Biarkan saya bayar. - Koyak dompet saya nanti kang.
Awaklah bayar.
Di mana Rs.100 tu....
Okey, Karthik.
Saya akan bincang dengan ibubapa saya dan saya akan telefon awak.
Awak nak blah? Kejap.
Madhu....Madhu...Awak sukakan dia, kan?
Jangan nak buang masa..
Tidak perlu. Biar saya yang telefon.
Bincanglah dengan beliau awak dan buat keputusan cepat.
Beliau Karthik nak kahwinkan dia dengan sesiapa saja yang mahukan dia dulu.
Okey, bai.
Mengapa awak tertekan ini?
Saya tidak sukakan dia.
Nampaknya dia tipu awaklah. Dia cuma tunjukkan gambar lama nya.
Apa?
Awak tidak sukakan dia? Nampak sangat dia tidak sukakan awak.
Awak tolak semua gadis yang terlintas dalam fikiran awak.
Begitulah saya. Awak perlu carikan saya gadis sampailah saya sukakan seseorang.
- Itulah takdir awak. - Saya tak boleh lakukannya. Awak buatlah apa saja.
Kalau perkahwinan saya terbatal, saya tidak kisah lagi.
Nampaknya, dia dah mengubah fikiran lagi.
Hei, dia suka tak wanita itu?
Semua ini takkan berjaya.
Apa awak cakap?
Saya beritahu dia buatlah apa saja.
Awak ingat dia akan lepaskan awak begitu saja?
Awak masih ada kehidupan yang awak inginkan. Carilah seorang gadis dan tinggalkan dia.
Perkahwinan awak dah nak dekat. Jangan lupa.
Baiklah, saya akan bincang dengan dia.
Ya! Poster yang bersaiz besar.
Yang satu lagi tampal di hentian bas.
Namanya Aishwarya. Huruf biar bagi tebal.
Apa awak buat?
Apa yang saya katakan?
Nampaknya dia masuk perangkap balik.
Begini Karthik. Wanita zaman sekarang inginkan sesuatu yang berbeza.
Kalau awak teruskan gaya begini, tiada perempuan akan sukakan awak.
Okey.
Karthik! Saya bercakap dengan awak.
Ya! Saya boleh dengar awak.
"Awak carikan saya gadis. Kalau saya terus gaya begini, tiada gadis akan sukakan saya."
Awak cakap pasal itu, kan? Teruskan..
Kalau gaya awak berterusan begini, tiada gadis akan sukakan awak.
Awak perlukan perubahan.
Perubahan?
Macam ini kah?
Suka?
Warna oren, okey?
Awak perlu ubah cita rasa awak dalam pemakaian.
Mulai sekarang, awak patut bergaya begini.
Okey.
Lihatlah kasut buruk awak itu. Tanggalkannya.
Mulai sekarang, awak patut pakai yang berjenama saja.
Hei, apa awak buat?
Lihat sini.
Dari kanan, awak kelihatan seperti hero aksi..
Dari kiri pula, awak kelihatan seperti hero romantik.
Jadi, ketika awak bersua dengan gadis..
..sentiasa tunjukkan sisi kiri awak.
Walaupun semasa awak garu kepala, pastikan dia tidak perasan.
Nampaknya, banyak benda dia ajar.
Saya tidak perlukan dompet. Saya dah ada satu.
Yakah? Keluarkannya.
Awak suka tak?
Awak nak jaga gadis dengan dompet begini?
Itu dompet bertuah saya..
Puan..
Awak tidak perlukan saya, kan?
Dah tu, bayarlah.
Karthik, awak di mana?
♪ Romeo, Romeo... Akulah Romeo diwaktu malam. ♪
♪ Juliet, Juliet... Sekarang katakan kepadaku siapakah Julietku? ♪
♪ Diluar sana wujudnya 300 juta wanita dengan 300 bilion keinginan dalam diri mereka. ♪
♪ Sekiranya dikau memahami isi hati seorang gadis. Inilah malam Sabtu! ♪
♪ Marilah berseronok sepanjang malam. ♪
♪ Inilah malam Sabtu! ♪
♪ Marilah berseronok sepanjang malam! ♪
♪ Romeo, Romeo... Akulah Romeo diwaktu malam. ♪
♪ Juliet, Juliet... Sekarang katakan kepadaku siapakah Julietku? ♪
♪ Gadis mempunyai empat muka, jadi dikau dengarilah aku. ♪
♪ Nokia, Samsung, Blackberry, iPhone... Gadis yang manakah dikau inginkan? ♪
♪ Carilah telefon(gadis) yang sesuai denganmu dan ambillah satu bagi poketmu. ♪
♪ Mereka kata, wujudnya seorang gadis disebalik lelaki yang mahsyur. ♪
♪ Jadilah lebih berjaya dan dapatkan lebih ramai gadis. ♪
♪ Dengan tenungan mataku, aku akan memikat dirimu. ♪
♪ Aku akan berada dalam benak fikiranmu. ♪
♪ Seekor lebah menentang ratusan kuntuman bunga. ♪
♪ Dan kalaulah si lebah itu berjaya... ♪
♪ Inilah malam Sabtu. Marilah berseronok sepanjang malam. ♪
♪ Romeo, Romeo... Akulah Romeo diwaktu malam. ♪
♪ Jadilah warna yang indah dimatanya. Jadilah muzik yang manis ditelinganya. ♪
♪ Ketika pacuan adrenalin mengalir deras, biarlah hukum alam menjalankan tugasnya. ♪
♪ Beritahulah aku yang sebenarnya tentang dirimu. ♪
♪ Beritahulah aku yang salah tentang dirinya. ♪
♪ Apabila dikau memahami keayuan dan air mata seorang gadis... ♪
♪ Romeo, Romeo... Akulah Romeo diwaktu malam. ♪
♪ Juliet, Juliet... Sekarang katakan kepadaku siapakah Julietku? ♪
♪ Diluar sana wujudnya 300 juta wanita dengan 300 bilion keinginan dalam diri mereka. ♪
♪ Sekiranya dikau memahami isi hati seorang gadis... ♪
♪ Inilah malam Sabtu. Marilah berseronok sepanjang malam. ♪
Jomlah, gadis itu dah nak pergi.
Bagaimana dengan dia? Okey?
- Bukankah dia yang menari itu? - Dia memang cantik, kan?
- Saya rasa dia okey. - Dia memang okey. Dah jom.
Oh Muruga!
Dia ke sini tadi. Ke mana dia pergi?
- Rumah mana satu? - Entah.
Awak ke situ dan saya pula ke sana.
Apa terjadi?
Kereta dia disini. Lihat itu.
Mulai esok, awak perlu ikut dia.
Selidik maklumat tentang dirinya dan beritahu saya.
Setelah itu, saya akan beritahu awak langkah seterusnya.
Mengapa saya perlu ikut dia pula?
Baiklah, saya sendiri akan ikut dia.
Beginilah nasib saya.
Nisha sangat sukakan anjing. Jadi begini rancangannya.
Kita akan pertemukan Nimmy kita ini dengan Jimmy nya dan buatkan mereka jatuh cinta.
Jimmy pasti jatuh cinta dengannya dan dia akan menghilang.
Nisha pasti akan berasa bimbang.
Semasa awak bertemu dengan Nisha bersama dengan anjingnya sekali,..
Nisha pasti terpikat dengan awak.
Begitulah babaknya.
Bukankah cara itu agak lapuk?
Babaknya mungkin agak lapuk, tetapi ianya berkesan bagi Nisha.
Jadi, ianya pasti berkesan. Okey? Jadi, awak pergilah lakukannya.
Rancangan itu memang bagus. Namun, awaklah yang lakukannya.
Jomlah, ayuh.
Nimmy, lihatlah Jimmy. Lihatlah betapa comelnya Jimmy.
Nimmy!
Syabas, Jimmy. Awak memang hebat.
Bagaimana mereka boleh rapat?
Baguslah. Saya amat gembira.
Maachi!
Awak tahu ramai gadis yang jatuh hati terhadap awak di kelab hari itu.
Awak memang bergaya dan penuh dengan kematangan.
Tapi..
Awak ini jenis yang pemalu.
Awak janganlah memuji saya sangat.
Awak ini pandai memikat dan juga berhati murni.
Tidak hairanlah ramai wanita terkejar-kejarkan awak.
Apa pandangan awak terhadap saya?
Awak memang cantik dan bersopan ketika bertutur.
Hello! Maaf, saya akan datang.
Maaflah, Karthik. Saya terlupa yang mak saya sedang menunggu. Pergi dulu.
Ayuh kita jalan.
Saya perlu berbuat sesuatu.
Biar saya pula mulakan "babak cemburu".
- Awak apa khabar? Lama tak jumpa. - Apa yang awak buat ini?
- Peluklah saya. - Okey.
- Janganlah kasar sangat! - Saya berlakon jer.
Siapa si gadis manis ini?
Dia ini teman wanita awak?
Oh, kawan saja.
- Awak masih bujang? - Yang sedia nak kahwin...
Kalau awak ada masa lapang pada hari Sabtu, ayuh kita ke disko.
- Bagus, kawan saya sedang menunggu. Jumpa awak lagi. - Baiklah, bai.
Jangan bikin hal. Buat betul betul! Jumpa lagi... Bai!
- Dia kawan awak? - Ya, dia kawan saya.
Awak lapang tak pada hari Sabtu? Mestilah awak lapang kan.
Kita jumpa lagi. Bai.
- Apa yang dia katakan? - Dia tanya kalau saya lapang pada hari Sabtu.
Baiklah. Babak "bikin cemburu" dah berjaya.
Awak akan keluar pada hari Sabtu, pergi jalan-jalan dan jatuh cinta bersama.
Mulai sekarang, awak tidak perlu kacau saya lagi.
Bai.
Begitu saja?
Yalah.
Saya tidak boleh berbuat apa-apa lagi. Okey?
Bai.
Okey. Kalau ianya tidak menjadi pada hari Sabtu, kita akan berjumpa pada hari Ahad.
Alamak! Kenapa pula? Hari Ahad?! Tidak..
Dewa, tolonglah cabut nyawanya!
Okey...
Hei! Telefon si bodoh mana pula yang berdering? Matikan telefon itu!
Tuan, telefon awak yang berdering.
Akulah si bodoh itu?
Hello!
Haa...Karthik..
Ya... Besebelahan dengan kuil, tingkat enam.
Masuk ke dalam.
Duduklah!
Awak hadir dalam hidup saya, jatuh cinta dengan saya.
Ketika awak tahu saya bukanlah orang kaya, awak pergi pula dengan mamat lain.
Awak fikir saya akan lepaskan semua ini dengan sewenang-wenangnya?
Saya mesti lupakan awak. Jadi, awak perlu carikan saya gadis yang serupa seperti awak.
Awak faham tak?
Awak kena lakukannya.
Abang, awak buat filem berdasarkan kisah hidup saya.
Dia pun gunakan dialog yang sama seperti saya gunakan dulu.
Awak baru saja rosakkan babak yang hebat!
Sekejap.
- Awak apa khabar? - Khabar baik, encik.
- Jadi, cerita ini berdasarkan kisah hidupnya? - Ya, encik.
Jadi, perempuan itu dah mengubah penampilan awak sepenuhnya,...
...dan dia telah dapatkan awak gadis yang serupa seperti dia.
Hebatlah.
Jadi, sekarang ada dua heroin lah, kan?
- Arya, dah makan? - Sudahlah. Tetapkan Andrea sebagai heroin kedua.
- Andrea? Tapi saya ada idea lain. - Apa dia?!
Kalau nak Andrea, baiklah.
Hello, cakaplah Nisha.
Siapa yang telefon? Heroin pertama ataupun kedua?
- Okey, saya akan datang. - Yang kedua.
- Encik, saya nak pergi. - Okey.
Awak nak kemana?
Nisha suruh saya pergi ke rumah ladang. Saya pun perlu jumpa Aishu sekali.
Mereka berdua pergi ke rumah ladang bersama-sama?
- Aiyo, encik! Nisha saja yang ke sana. - Oh. Okey.
Okey, jumpa lagi.
- Arya, awak suka tak jalan ceritanya? - Memang super lah.
Nanti beritahu saya babak klimaks. Nah.
Kalau babak klimaks, saya kenalah ikut dia.
Apa yang awak nak katakan lagi?
Bukankah saya dah suruh awak pergi pada hari Sabtu?
- Mengapa awak masih nak siksa saya? - Nisha ajak saya ke rumah ladangnya.
Dia sudah ajak awak ke rumah ladangnya. Jadi, lebih baik awak pergilah.
Awak gilakah?
Rumah ladangnya berdekatan dengan pantai, macam mana kalau ada sesuatu terjadi?
Yalah itu!
Benda ini haram sebelum berkahwin.
Jangan fikir macam-macam. Nanti esok, dia akan melamar awak.
Dia pasti akan gembira.
Buat apa yang saya suruh. Okey?
Esok merupakan malam bulan purnama penuh.
Kebiasaannya, keghairahan cinta itu hadir pada saat-saat bulan purnama.
Perasaan jenis apa?
Perasaan dimana pacuan adrenalin yang tinggi mengalir dalam badan.
Jadi, ketika kamu bertentangan mata dengan penuh rasa cinta,...
...dia pasti akan jatuh hati.
Bertentangan mata, penuh rasa cinta. Macam mana?
Macam begini.
Duduk. Letakkan kaki awak di bawah.
Dengan penuh romantiknya, awak tenunglah mata saya.
Tenungan awak itu seolah-olah macam awak nak perkosa saya.
Hadirkan sedikit rasa cinta.
Okey. Tutup mulut awak.
Teruk betul.
Hadirkan perasaan cinta itu.
Kalau saya pegang sesuatu, barulah saya boleh lakukannya.
Perlukah saya pegang begini?
Jangan.
Aiyoyo. Kalau begitu, saya tidak bolehlah.
Okey!
Peganglah.
"Perasaan dia kepadamu mestilah seumpama bahawa dikaulah dunianya."
"Dia perlulah merasakan yang dia tidak perlukan sesiapa melainkan dikau seorang."
Apa yang terjadi?
Awak kata esok malam bulan pernama. Tapi, sekarang saya dapat rasakan tenaga itu.
Tengoklah! Darah saya mengalir deras.
Perkara yang saya ajar ini. Berani awak lakukannya terhadap saya!
Ini adalah salah. Baik awak berambus.
Alamak! Tidak perlulah. Saya sendiri akan berambus!
Tapi awak belum selesai ajar saya.
Saya tidak mahu lakukannya. Awak buatlah ikut suka awak.
Hello!
- Awak dah jalan, Karthik? - Ya.
Maachi, ada perubahan rancangan.
Kita takkan berjumpa di rumah ladang. Awak datang ke rumah saya.
Datang ke rumah?
Kenapa? Ada masalah?
Tiada apa-apa. Saya akan kesana.
Okey, jumpa lagi. Bai!
Hai, Maachi.
Hai.
Selamat datang.
Masuklah.
Mengapa awak tercegat di sana?
Tiada sesiapa di rumah.
Sinilah.
Hari ini bulan purnama penuh.
- Duduklah. - Okey.
Cantik rumah.
Renung ke dalam matanya.
Bukankah saya yang patut tenung?
Awak nak minum?
Arak?
Kopi sajalah.
- Kopi? - Susu badam.
Susu badam?
Disini memang istimewa.
Awak duduklah. Saya akan bawakan.
Suasana "bulan purnama" ini biar betul?
Alihkan perhatian.
Kenapa, Karthik?
Tidaklah. Saya cuma lihat sekeliling saja.
Karthik, saya nak beritahu awak sesuatu.
Semenjak saya bertemu dengan awak di kedai kopi hari itu, saya tergila-gilakan awak.
Saya dah lakukan banyak benda gila. Ianya sama seperti simptom.
Simptom apa?
Simpton nak jadi gila!
Awak tidak faham?
Okey. Biar saya berterus terang.
Saya tidak pernah terpana seperti ini.
Saya kebiasaannya berani.
Saya selalu pancing lelaki dan tidak ambil serius dalam sesuatu benda.
Namun setelah saya bertemu awak, semua benda terasa seperti terbalik.
Diri saya terasa seperti dilahirkan semula.
Saya ingin berkongsi kasih bersama awak.
Saya ingin melahirkan anak seperti awak.
Jatuh cinta bersama. Mengharungi onak duri bersama.
Banyak benda yang ingin dilakukan bersama.
Awak sudi kahwini saya, Karthik?
Saya cintakan awak, Karthik.
- Karthik! Hai! - Hai.
Okey?
Alamak!
Berjaya?
Cantiklah. Syukur kepada-Mu, Dewa.
Bagus.
Apabila kita bertemu, awak mesti tidak rasa menyesal kerana kehilangan saya, kan?
Mustahil!
Hei! Inilah pertemuan terakhir kita, kan?
Hei! Mengapa kata begitu pula?
Kita tiada apa-apa hubungan percintaan lagi.
Jadi, tiadalah masalah. Mulai sekarang, kita adalah sahabat.
Sahabat selamanya. Bila-bila masa sahaja kita boleh bertemu.
Okey?
Ya, sudah tentu.
- Tengah memilih barang kemas? - Macam mana?
- Saya rasa awak patut cuba yang itu. - Yang itu?
- Berikan saya yang itu. - Saya hampir terlupa.
Saya perlu perkenalkan awak dengan beberapa orang.
Aishwarya, dia adalah pelatih peribadi awak.
Dia adalah cikgu yoga awak.
Ini pula penggaya awak.
Dia ini pula tukang mekap awak dan dia pula adalah cikgu penulisan awak.
Penulisan?
Ya, sudah tentu. Saya tidak sukakan tulisan tangan awak.
Mulai sekarang, mereka akan menentukan pemakaian dan pemakanan awak.
Terima kasih, Arjun.
Puan..
Tuan sedang menunggu di bawah. Dia suruh Puan ke bawah.
Selamat pagi, Arjun.
Apa?
Awak tahu tak ramai orang yang sedang tunggu awak?
Dalam keluarga ini, kami ada peraturan serta adat tradisi.
Oleh itu, awak kenalah ubah diri awak. Okey?
Mulakan latihan senaman awak.
♪ Inilah yang dikau hajatkan, Balakumari. ♪
♪ Dimanakah haluan hidupmu sedang menuju? ♪
♪ Kemana hilangnya masa tidurmu? ♪
♪ Seperti sebuah patung, dikau menari-nari, Permaisuri. ♪
♪ Maharani. ♪
♪ Inilah yang dikau hajatkan, Balakumari. ♪
♪ Dimanakah kehidupan yang dikau hajatkan selama ini? ♪
♪ Dikau sedang tersiksa disini. ♪
♪ Dikau telah terkurung dalam sangkar disini. ♪
♪ Permaisuri, Maharani. ♪
♪ Gaya rambutmu telah berubah. ♪
♪ Pemakaianmu telah berubah. Cara berjalanmu telah berubah. ♪
♪ Gaya pertuturanmu telah berubah. ♪
♪ Dikau telah berubah. ♪
♪ Berubah...berubah... Semuanya telah berubah. ♪
♪ Permaisuri, Maharani. ♪
♪ Inilah yang dikau hajatkan, Balakumari. ♪
Saya akan datang sekarang, mak. Tolong masakkan makanan untuk saya. Saya laparlah.
- Kejutan! - Hei, Aishu.
- Karthik... Apa khabar? - Saya okey. Kejap ya.
Mak, saya akan datang.
Mak saya yang telefon. Saya nak ke Thiruvallur untuk jumpa mak saya.
- Awak lapang sekarang? - Ya, kenapa?
Awak nak lihat tempat saya? Memang cantik! Mari saya bawa awak kesana.
- Tidak perlulah. - Jom. Duduklah.
♪ Hati kecil ini sedang berbisik untuk kembali kepada asalnya. Adakah caranya? ♪
♪ Apa perlunya semua ini? Mengapa perlu runsing? ♪
♪ Dikau pergi disebabkan harta. ♪
♪ Sekarang pula dikau menginginkan cinta. ♪
♪ Disini dikau senyum lebar dan disana dikau seakan-akan terpenjara. ♪
♪ Permaisuri, Maharani. ♪
♪ Inilah yang dikau hajatkan... ♪
♪ ...Balakumari. ♪
Dewa Muruga, Engkau telah mengabulkan segala permintaanku.
Namun saya sangat keliru.
Walau apa sekalipun, Engkau bimbinglah aku ke jalan yang benar.
Hai, Aishu. Awak apa khabar?
Bila awak akan berlepas ke London?
Esok... Penerbangan malam.
Awak telah dapatkan benda yang awak hajatkan. Mulai sekarang, awak kena gembira. Okey?
Maachi!
Aishu.. Buatlah hajat untuk kami.
Esok adalah Hari Kekasih, kan?
Saya dan Karthik akan bertunang.
Kenapa? Buatlah hajat untuk kami.
Tahniah.
Nisha, dia akan berkahwin di London. Malam ini dia akan bertolak.
Oh! Baguslah.
- Hei, awak apa khabar? - Penampilan awak memang berbeza.
Awak dah selesai berdoa?
- Dah lambat ini. Boleh kita gerak? - Jom.
♪ Wahai kekasih hatiku, dikau akhirnya telah membuka mata hatiku. ♪
♪ Mengapalah terlalu sukar untuk aku menyedarinya? ♪
Jadi, bagaimana, sayang? Apa yang kawan awak cakap?
Ini pasti akan menjadi perkahwinan yang hebat. Dan..
Saya akan menjadi ayah, mak, dan segala-galanya untuk awak.
♪ Disaat ini, ketika cintaku mula berputik... ♪
♪ Mengapa sekarang diriku terpaku? ♪
♪ Hati ini seakan-akan tertarik kearah dirinya. ♪
♪ Dan jiwa ini seolah-olah tidak ingin hidup dalam jasadnya sendiri. ♪
♪ Aku disini sedang nazak ibarat seperti terpisah dua. ♪
♪ Beritahulah aku, adakah diriku akan bersatu kembali? ♪
♪ Aku menjadi punah setelah menyedari segala kesilapanku. ♪
Kemaskan beg awak dan bersiap. Saya akan hantarkan kereta nanti dan balik ke rumah.
Okey?
Balik ke rumah.
♪ Wahai kekasih hatiku, dikau akhirnya telah membuka mata hatiku. ♪
♪ Mengapalah terlalu sukar untuk aku menyedarinya.? ♪
♪ Disaat ini, ketika cintaku mula berputik... ♪
♪ Mengapa sekarang diriku terpaku? ♪
♪ Hati ini seakan-akan tertarik kearah dirinya. ♪
♪ Dan jiwa ini seolah-olah tidak ingin hidup dalam jasadnya sendiri. ♪
♪ Aku disini sedang nazak ibarat seperti terpisah dua. ♪
♪ Beritahulah aku, adakah diriku akan bersatu kembali? ♪
♪ Aku menjadi punah setelah menyedari segala kesilapanku. ♪
Akhirnya, saya dapat juga fokus terhadap perkahwinan kita.
Aishwarya...
Dalam empat bulan, kita akan tinggalkan India.
Esok adalah Hari Kekasih.
Saya dan Karthik akan bertunang.
Awak okey, sayang?
Ya...Ya.. Okey...
Driver, hentikan kereta.
Aishwarya...
Hei! Apa awak buat ni?
- Driver, hentikan kereta! - Apa yang awak lakukan ini?
Hentikan!
- Mengapa awak suruh hentikan kereta? - Hentikan kereta ini, driver.
- Hei! Awak okey? - Hentikan kereta ini.
Aishwarya!
Aishwarya...berhenti!
Apa yang awak buat ini?
Maaf, Arjun...
Perkahwinan ini takkan terjadi.
Adakah ini satu gurauan?
Saya tidak boleh menjadi diri sendiri kalau saya teruskan hidup bersama awak.
Saya tidak faham.
Tak faham? Apa yang saya patut makan? Berapa banyak jumlah saya perlu makan?
Apa patut saya pakai? Pewangi jenis apa? Waktu untuk saya tidur? Bilakah masa untuk saya senyum?
Bagaimana saya perlu senyum?
Awak ingat saya ini komputer yang diprogramkan oleh awak?
Saya perlu senyum ikut kehendak awak. Saya perlu makan ikut kehendak awak.
Saya terpaksa ikut semua kehendak awak.
Diri saya telah berubah.
Saya tidak sama seperti dulu lagi, Arjun. Saya telah berubah.
Kalau saya nak senyum, saya boleh senyum. Kalau saya nak menangis, saya boleh menangis.
Saya nak duduk sambil silangkan kaki. Tetapi awak tidak sukakannya.
Tolonglah tinggalkan saya, Arjun.
Aishwarya! Apa yang awak membebel sambil berdiri di tengah jalan ini?
Keluarga kami ada reputasi yang besar.
Makcik! Saya pun kena faham itu juga.
Saya tidak boleh hidup dengan adat tradisi, undang-undang kamu dan tatatertib kamu.
Saya sangka kebahagiaan mampu dikecapi dengan kehidupan yang mewah.
Namun kebahagiaan bukanlah tentang wang ringgit. Hidup kita bergantung dengan benda yang kita sukakan.
Saya telah memahaminya.
Ini adalah silap saya.
Tolong maafkan saya.
Hei! Berhenti!
Okey!
Ini masalah awak, kan?
Mulai saat ini, awak boleh hidup dengan cara yang awak mahukan.
Tiada sesiapapun akan mengadu. Okey. Masuk ke dalam kereta.
- Tidak, Arjun. - Saya dah kata. Masuk ke dalam.
Ini bukanlah masalah awak. Ada benda lain..
Tidak mengapa. Beritahu saya.
Beritahu saya.
Saya cintakan Karthik, Arjun.
Kalau saya kahwini awak,...
...saya akan hidup dalam kepura-puraan, dengan menipu awak dan diri saya sendiri.
Saya tidak boleh lakukan itu.
Maaf, Arjun.
Tolong maafkan saya.
Hei! Apa yang awak merepek ini?
Pergi.
Maafkan saya..
- Okey, saya akan jumpa awak lagi.. Bai! - Bai, jumpa lagi.
Karthik!
Hei! Apa yang awak buat disini?
Awak belum pergi lagi?
Tidak. Saya telah melakukan kesilapan.
Kesilapan besar dalam hidup saya. Sekarang saya telah sedar.
Kehidupan bukanlah tentang harta. Tetapi, memiliki insan yang dicintai itulah erti kehidupan.
Sekarang barulah saya sedar.
Tolong maafkan saya, Karthik. Tolonglah.
Saya perlukan awak.
Saya perlukan Karthik saya.
Saya ingin hidup bersama awak.
Lepaskan tangan saya.
Lepaskan tangan saya!
Siapa awak ini?
Karthik. Saya faham yang awak marah.
Saya telah lakukan kesilapan.
Apa saya patut buat? Cakaplah, saya sanggup lakukannya.
Oh! Awak sanggup lakukannya?
Ya!
Saya tidak mahu lihat muka awak lagi. Pergi dari sini.
Karthik, tolonglah faham saya. Tolonglah.
Mengapa saya perlu faham pula?
Awak tidak perlukan saya dan awak tinggalkan saya, kan?
Awak kata, gaji saya cuma Rs.15,000 sebulan. Kalau kita berkahwin, awak akan tinggal di rumah sewa.
Apabila saya mati, barulah hutang saya langsai.
Awak berkata seolah-olah saya hidup di dalam neraka.
Hei! Saya masih jalani kehidupan yang samalah.
Mengapa sekarang baru awak nak tunjuk muka?!
Karthik, dia naif tu. Semua orang sedang melihat.
Hei! Mengapa awak suruh berhenti? Dia itu Karthik saya.
Dia berhak ke atas saya.
Awak ingat Karthik cintakan awak? Tidak! Saya yang buatkan dia jatuh cinta dengan awak.
Awak cakaplah, Karthik. Awak nak lempang saya? Lempanglah!
Saya dah lakukan kesalahan.
Saya sanggup terima. Lakukannya.
- Jangan nak timbulkan huru-hara. - Karthik..
Berambus.
Saya takkan biarkan awak pergi. Saya perlukan awak.
Saya perlukan Karthik yang cintakan saya dahulu.
Tolonglah.
- Tolonglah Karthik. - Bro, kesian dia itu. Maafkanlah dia.
Aiyo, bro. Nak kesiankan dia?
Awak tahu dia siapa?
Pramugari.
Dia jatuh cinta dengan saya sebab dia sangkakan saya ini orang berada.
Apabila dia tahu yang saya bukanlah orang kaya...
Dia tinggalkan saya.
Dah puas saya pujuk dia.
Sampaikan saya merayu lagi dan berkata, "Saya akan jaga awak baik-baik".
Dia pula cakap, "Awak tiada guna." "Awak tiada hak dalam bercinta."
Dia tinggalkan saya terbiar di tepi jalan.
Sekarang pula dia cakap, "Saya dah sedar makna kehidupan."
"Saya telah faham maksud cinta sebenar." Dia nak saya terima dia semula.
Jadi beritahu saya. Patutkah saya terima dia semula?
Beritahu aku. Patutkah saya terima dia semula?
Awak nampak tak?
Sekarang awak masih ada masa untuk kejar masa penerbangan awak.
Berambus!
Oh...
Awak tiada wang, kan?
Naik auto dan pergi ke lapangan sekarang.
Akak, janganlah menangis.
Tidak. Ketika Karthik cintakan saya, saya tidak memahami dirinya.
Sekarang apabila saya mencintai dia setulusnya, dia sudah tidak terima saya lagi.
Biarpun dia tidak lagi menerima saya, Karthik akan tetap berada tepat di hati saya.
Karthik....
Karthik...
Perlukah kita mulakan dari awal?
Nama saya Karthik.
Pelatih gim.
Gaji saya Rs.15,000 sebulan.
Tinggal di Sowcarpet.
Berbilik sepuluh.
Adakah awak sudi kahwini saya?
Maaf Nisha..
Saya tidak boleh bayangkan sesiapa melainkan dia seorang.
Cinta saya pasti benar. Dia pasti akan mencari cinta saya semula.
Maachi, mengapa awak suruh saya beritahu dia yang kita berdua akan bertunang?
Awak nampak tak reaksi mukanya? Dia pasti takkan lepaskan saya.
♪ Aku berhajat untuk menginginkan syurga. ♪
♪ Itupun kalau kita berdua dapat bersama. ♪
Sarikata oleh: Fandi the Boss.
♪ Sekarang, aku dapat merasakan yang diriku telah bersatu semula. ♪
♪ Aku telah dianugerahkan sebuah kehidupan yang baharu. ♪